Monday 30 November 2009

video of Kaerajaan


Kaerajaan being one of the Estonian folk dances we tried to teach our dear foreigners in Palupõhja

official video on the site of Estonian Folkdance and Folk Music Association
http://www.errs.ee/index.php?id=11741

Happy learning!

---

photo of Kes Aias (Who's in the Garden) - another Estonian favourite children circle-play-dance (ringmäng - no translation for that in GoogleTranslate :()
photo by ... Kadri (i guess?)

Friday 6 November 2009

quick tour of Estonian music


a great database
of ancient Estonian folk songs (regilaul)
with sounds AND notes
http://www.folklore.ee/Kannel/index2.html

on first page there is introduction in Estonian
and with uprow links you get
to the databases of songs (laulud)
from different parts of Estonia
- Võrumaa, Lõuna(south)-Tartumaa, Muud (other).
Arhiivilindistused are soundtracks from
the archive of Estonian Literature Museum.

These are mostly the most ancient
Estonian songs called regilaulud
and sounding all the same and boring to listen.
The trick with regilaulud is
that someone who knows the words
sings first alone
and others try to guess
the last word of the line
and sing along
and so they'll not fall asleep
'cause they have all the time to pay attention
to what's going on to sing along

...

in YouTube try
Untsakad
a popular modern Estonian folk band
and Väikeste Lõõtspillide Ühing
(you probably don't have
these letters on your keyboard
but u could copypaste :))
and Justament
another good estonian band Lindpriid
another band Jäääär
yes there are 4 ä-s
and means ice edge
another band Metsatöll
actually they make quite heavy versions
of quite old Estonian songs also
another very good band is Oort
also singing regilaul
another quite heavy folk band Raud-Ants
singing regilaul too
another very good band Kiritöö
my favourite in this list :)
another Estonian band Diskreetse Mango Trio
singing regilaul too
Estonia and Mangos again? - my only comment (Ian) See I spot the important things in music :)
another good Estonian song by Kihnu Virve
another band Vägilased
also regilaul
another band Zetod
singing old Estonian songs in old Estonian language
and a very popular Estonian singing song Imeline aas
we certainly did in Palupõhja too
one popular Estonian getting-children-to-sleep-song
Mina ei taha veel magama jääda
(I do not want to fall asleep yet)
a song from popular soviet-time-children-tv-show
Tipi ja Täpi laul
another very popular soviet-time-children-tv-show-song
Äpu laul
another soviet-time-children-film-song
Vitsalaul from the film Nukitsamees
another Estonian band Meie Mees
singing some popular parties-singing-songs too
another very popular singing-song
Kui on meri hülgehall
from a soviet-time-not-children-film
Siin me oleme
and a very good estonian singer Jaan Tätte
dont find much of him on youtube

and finally, a great on-line song-book
with only texts, no sounds,
but useful when u happen
to spend a night with a bunch of Estonians
willing to sing
but not remembering the words
http://www.zzz.ee/sakala/ and the link Laulik
actually the laulik is best
for remembering the first words of a song
'cause it's usually the hardest part
of getting a song going its own way...

tour by Katrin, motivation from Pestered by and slightly edited by Ian :)
photo by Robert B

... list continued in comments ... anyone welcome to contribute :) ...

Thursday 5 November 2009

people in action, Ellen's photos






photos by Ellen, or by her camera...

people in action, Jenn's photos





photos by Jenn, or at least from her...

people in action, by Robert B





photos by Robert B

people in action, by Michelle

the 'people in action' theme is speacially dedicated to Palupõhja Grand (but not old :)) Man Robert Oetjen !






photos by Michelle

Tuesday 3 November 2009

A Surprise poem


I had no more left but found this whilst tidying my papers away:

Fly

Conquer gravity for a while
break free
be me
It never rains above the clouds

by ian - 5th August 2009

photo by Michelle